言語

言語

話す言語によって性格が変わる理由を考察してみた

特徴的な違いとして・・・ドイツ語でコミュニケーションを取っている時はキャッチボールのボールを相手に向かって思い切り投げて、それがまた全力投球で返ってくる、そんな感覚があるということ。対して日本語は・・・キャッチボールのボールを懐にそっと忍ばせていて、縁側に座りながらお茶をすすっている間にそっと置いて、ボールを一緒に眺める感覚。静と動くらい違う、そんな気がしています。
ドイツ語

【ドイツ語】もう間違えない「doch」の意味

リクエストが多かったので第二弾書いてみました。 多様な意味を持つ『doch』 ドイツ語特有の単語、doch。辞書を引くと実に色んな意味が出てきて戸惑いますよね。ざっと英訳するだけでもこれだけの意味があります。 but yet ...
言語

「総理通訳の外国語勉強法」をアレンジ:1分間の引き出し作り

中川浩一さん「総理通訳の外国語勉強法」レビュー。中川式勉強法と私自身が編み出してきたメソッドを組み合わせてみました。最近英語の勉強が行き詰まっているなぁと感じている方にもおすすめです。
おでかけ

犬も歩けば棒に当たるを英語やドイツ語で言うと?

今日を一言で表現するなら・・・「犬も歩けば棒に当たる」! 基い… 綿谷エリナも歩けば棒に当たる… というのも、ランチで行こうと決めていたお店が 17時オープンでしょげていたところ、 ふっと目に留まったパスタ屋さんが大当たりだった...
言語

おすすめの言語学習アプリ3選(+おまけ)

言語習得において楽ちんな勉強方法はないと思っていますが・・・それでも、最大限楽しみながら、ついつい勉強してしまう環境を作りたい!と思い、様々なアプリを試してみて、個人的に良かったものを紹介します♪ 第1位 Lingvist(コツコツ派・短...
ドイツ語

距離感を時間に例える東京人、そのままのドイツ人

(C)PhoTones_TAKUMA東京に住み始めてから「な&#x309...
ドイツ語

バイリンガルになれても、何者にもなれなかった

国際児に生まれたら、或いは国際児になったら、「国際児らしく」振舞わなくてはならないのでしょうか?ふたつ以上の言語を習得して、バイリンガル・マルチリンガル且つバイカルチャル・マルチカルチャルではなくてはならないのでしょうか? 私は違うと思いま...
言語

【英語】初TOEIC985点〜参考書&勉強法〜

前回の投稿「【メモ】私が英語をやる理由とTOEIC受験」で宣言した通り、先月TOEICを受けて参りました。お陰様で友人からも良いアドバイスを得られ、予想を遥かに上回る点数を取ることができました。(ついで感が否めませんが(笑)通訳案内士も無事...
言語

【メモ】私が英語をやる理由とTOEIC受験

本当に必要?英語コンプレックスが強すぎるのでは? 日本に住み始めてからは多くの人から英語至上主義と言うか、英語コンプレックスを強く感じています。これは一体どこからくるのでしょう? 極端なことを言うと、言語はツールでしかないので、そのスキ...
言語

【言語習得】8ヶ国語勉強しても混同しない仕組みとは

そんなに何カ国語もやってるとこんがらがったりしませんか? と、聞かれることがあります。 大事なことなので始めに断っておきますが、8ヶ国語マスターしているわけではありません。ある程度のレベルになっているのは半分だけです。素養と発音は身に付...
タイトルとURLをコピーしました