2015年12月– date –
-
ドイツ語
【ドイツ語】通訳案内士、第二次口述試験に向けて(4)
逐次通訳の予想問題を独訳してみました。若干アレンジした部分もありますが、なるべく原文に忠実に・・・。そして、平易な言葉で。世界遺産、無形文化遺産あたりは抑えておいたほうが良いのかな? 今回のトピック: 富岡製糸場 浅草 和食(無形文化... -
ドイツ語
【ドイツ語】通訳案内士、第二次口述試験に向けて(3)
東京スカイツリー Tokyo Sky Tree Tokyo Sky Tree ist eine neuere touristische Attraktion seit Mitte 2012. 東京スカイツリーは2012年に登場して以来注目されている観光スポットです。 Er ist zur Zeit mit seiner 634m Höhe der höchste fre... -
ドイツ語
【メモ】通訳案内士、第二次口述試験に向けて
気になるキーワード(順不同) 日本の気候(梅雨、台風)・地形・面積 日本の人口(公開済み) 侍(大名) 天皇 朝廷 幕府 江戸時代(町人文化) 鎖国 茶の湯 生花 盆栽 書道 日本庭園 禅 空海 京都と東京 紅葉 月見 短歌・俳句 幕末・明治維新 新撰組 日... -
ドイツ語
【ドイツ語】通訳案内士、第二次口述試験に向けて(2)
通訳案内士、第二次口述試験に向けて(1)では、何を言ったら分からなくなった時に「黙るよりはマシ」ということで使えるかもしれないフレーズを紹介しました。今日からは自分に必要だなぁーと感じた順に簡単なフレーズを記していきます。思い付きですが... -
ドイツ語
【ドイツ語】通訳案内士、第二次口述試験に向けて(1)
奇跡的に一次試験に合格しました!残すは今週末(2015年12月13日)の二次試験のみとなりました。しかしながら、ドイツ語教材はネットではほとんど出回っていないのが現状です。ならば作れば良いかと思い立ち、まだ受かる保証もない身ではあります...
12